Historia i tekst piosenki "Heavy"

Na oficjalnej stronie Lauri'ego pojawiły się zdjęcia z nadchodzącego klipu do piosenki Heavy, tekst piosenki oraz historia jej powstania. Możecie przeczytać wszystko o tym tutaj, ale specjalnie dla Was przetłumaczyłam tę wiadomości i tekst.

Cześć! Tutaj zamieszczam tekst piosenki pierwszego singla Heavy (który wyjdzie 25. lutego). Napisałem go kiedy byłem w Singapurze z Pauli'm (The Rasmus). Piosenka jest oparta na ciekawej rozmowie pewnej nocy z lokalnym taksówkarzem. Rozmawialiśmy o tym co oznacza "mieć wolność słowa". Opowiedział mi historię o ptaku w złotej klatce, gdzie całe piękno i cuda jego życia zostały jemu przyniesione, ale jedyną rzeczą którą naprawdę chciał jest wolność. Poprosił mnie, abym napisał piosenkę o tym, więc wróciłem do swojego hotelu i zrobiłem to tej nocy. Mam wielką nadzieję, że będzie mógł usłyszeć tą piosenkę pewnie dnia!

Tekst piosenki Heavy

1.
Zbudowali Tobie klatkę z diamentów i złota
najpiękniejsze miejsce dla Ciebie, aby się zestarzeć
Przynieśli Ci księżyc i zaserwowali Ci kłamstwo
i wszystko, czego chciałeś było odlecieć na wolność

Ref.:
Jest ciężko
ale nie jesteś jedyny
który jest zmęczony dawaniem
bojąc się zapomnienia
Czy to może być, że Twoje przekleństwo jest rozkoszą?
Ale korona na Twojej głowie nigdy nie poczuła tego ciężaru

2.
Wykorzystaj swój gniew, zrób skok wiary
abyś zażądał zwrotu swojej duszy zanim będzie za późno
Pokaż im odwagę, zaśpiewaj im pożegnanie
Zostaw wszystko, oprócz serca i jesteś wolny, aby polecieć

Ref.:
Jest ciężko
ale nie jesteś jedyny
który jest zmęczony dawaniem
bojąc się zapomnienia
Czy to może być, że Twoje przekleństwo jest rozkoszą?
Ale korona na Twojej głowie nigdy nie poczuła tego ciężaru

Postaw widoczny krok wiary
Nie bój się

Ref.:
Jest ciężko
ale nie jesteś jedyny
który jest zmęczony dawaniem
bojąc się zapomnienia
Czy to może być, że Twoje przekleństwo jest rozkoszą?
Ale korona na Twojej głowie nigdy nie poczuła tego ciężaru

Nie jesteś jedyny
który jest zmęczony życiem
bojąc się zapomnienia
Ponieważ korona na Twojej głowie, uśmiech który założyłeś
krzyż, który niesiesz nigdy nie poczuł tego ciężaru

Korona na Twojej głowie nigdy nie poczuła tego ciężaru

Historia jest bardzo fajna, taka spontaniczna. Widać, że dość mocno zainspirowała Lauri'ego do napisania piosenki. Jak dla mnie, tekst jest jak najbardziej w jego stylu. Prosty, motywujący, a także nawiązuje do religii. Osobiście podoba mi się. Teledysk zostanie opublikowany 28. lutego.

A jak Wy oceniacie?